Surah Al qariah Ayat 9 in Urdu - سورہ القارعہ کی آیت نمبر 9

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Al qariah ayat 9 in arabic text.
  
   
Verse 9 from surah Al-Qariah

﴿فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ﴾
[ القارعة: 9]

Ayat With Urdu Translation

اس کا مرجع ہاویہ ہے

Surah Al-Qariah Full Urdu

(1) هَاوِيَةٌ جہنم کا نام ہے، اس کو ہاویہ اس لئے کہتے ہیں کہ جہنمی اس کی گہرائی میں گرے گا۔ اور اس کو ام ( ماں ) سے اس لئے تعبیر کیا کہ جس طرح انسان کے لئے ماں، جائےپناہ ہوتی ہے اسی طرح جہنمیوں کا ٹھکانہ جہنم ہوگا۔ بعض کہتے ہیں کہ ام کے معنی دماغ کے ہیں۔ جہنمی، جہنم میں سر کے بل ڈالے جائیں گے۔ ( ابن کثیر ) ۔


listen to Verse 9 from Al qariah


Surah Al qariah Verse 9 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

فأمه هاوية

سورة: القارعة - آية: ( 9 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 600 )

Surah Al qariah Ayat 9 meaning in urdu

اس کی جائے قرار گہری کھائی ہوگی


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(101:9) his shall be the deep pit for a dwelling. *5

His refuge will be an abyss. meaning

*5) The words in the original a"re: ammu hu hawiyah: "his mother will be hawiyah. " Hawiyah is from hawa, which means to fall from a height to a depth, and bawiyah is the deep pit into which something falls. Hell has been called Hawiyah because it will be very deep and the culprits will be thrown into it from the height. As for the words, "his mother will be Hawiyah ", they mean: Just as the mother's lap is the child's abode, so Hell will be the culprits' only abode in the Hereafter.
 

phonetic Transliteration


Faommuhu hawiyatun

English - Sahih International


His refuge will be an abyss.

Quran Hindi translation


तो उनका ठिकाना न रहा

Quran Bangla tarjuma


তার ঠিকানা হবে হাবিয়া।

Page 600 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. اور تم زمین میں (خدا کو) عاجز نہیں کرسکتے۔ اور خدا کے سوا نہ تمہارا
  2. تو اگر سچے ہو تو روح کو پھیر کیوں نہیں لیتے؟
  3. جس دن پنڈلی سے کپڑا اٹھا دیا جائے گا اور کفار سجدے کے لئے بلائے
  4. سو وہ ابھی سو ہی رہے تھے کہ تمہارے پروردگار کی طرف سے (راتوں رات)
  5. ہاں یہ جو کچھ پہلے چھپایا کرتے تھے (آج) ان پر ظاہر ہوگیا ہے اور
  6. دیکھو انہوں نے کس کس طرح کی تمہارے بارے میں باتیں بنائیں ہیں۔ سو یہ
  7. اور یاد بھی تب ہی رکھیں گے جب خدا چاہے۔ وہی ڈرنے کے لائق اور
  8. بےشک خدا اس کے اعادے (یعنی پھر پیدا کرنے) پر قادر ہے
  9. جس دن ان کا کوئی داؤں کچھ بھی کام نہ آئے اور نہ ان کو
  10. جب ان سے ان کے پروردگار نے فرمایا کہ اسلام لے آؤ تو انہوں نے

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Al qariah with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Al qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al qariah Complete with high quality
surah Al qariah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Al qariah Bandar Balila
Bandar Balila surah Al qariah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Al qariah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Al qariah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Al qariah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Al qariah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Al qariah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Al qariah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Al qariah Fares Abbad
Fares Abbad surah Al qariah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Al qariah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Al qariah Al Hosary
Al Hosary surah Al qariah Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Al qariah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, September 9, 2026

Please remember us in your sincere prayers