Surah taha Ayat 92 in Urdu - سورہ طہ کی آیت نمبر 92

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah taha ayat 92 in arabic text.
  
   
Verse 92 from surah Ta-Ha

﴿قَالَ يَا هَارُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا﴾
[ طه: 92]

Ayat With Urdu Translation

(پھر موسیٰ نے ہارون سے) کہا کہ ہارون جب تم نے ان کو دیکھا تھا کہ گمراہ ہو رہے ہیں تو تم کو کس چیز نے روکا

Surah Ta-Ha Full Urdu


listen to Verse 92 from taha


Surah taha Verse 92 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

قال ياهارون ما منعك إذ رأيتهم ضلوا

سورة: طه - آية: ( 92 )  - جزء: ( 16 )  -  صفحة: ( 318 )

Surah taha Ayat 92 meaning in urdu

موسیٰؑ (قوم کو ڈانٹنے کے بعد ہارونؑ کی طرف پلٹا اور) بولا "ہارونؑ، تم نے جب دیکھا تھا کہ یہ گمراہ ہو رہے ہیں


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(20:92) (After rebuking the people, Moses turned to Aaron) and said,"O Aaron, what prevented you from following my way when you saw that they were going astray?

[Moses] said, "O Aaron, what prevented you, when you saw them going meaning

phonetic Transliteration


Qala ya haroonu ma manaAAaka ith raaytahum dalloo

English - Sahih International


[Moses] said, "O Aaron, what prevented you, when you saw them going astray,

Quran Hindi translation


मूसा ने हारून की तरफ ख़िताब करके कहा ऐ हारून जब तुमने उनको देख लिया था गमुराह हो गए हैं तो तुम्हें मेरी पैरवी (क़ताल) करने को किसने मना किया

Quran Bangla tarjuma


মূসা বললেনঃ হে হারুন, তুমি যখন তাদেরকে পথ ভ্রষ্ট হতে দেখলে, তখন তোমাকে কিসে নিবৃত্ত করল ?

Page 318 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. اور ہم نے آسمان اور زمین کو اور جو کائنات ان میں ہے اس کو
  2. کہتے ہیں کہ یہ لوٹنا تو (موجب) زیاں ہے
  3. آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اسی کی ہے۔ (وہی) زندہ کرتا اور مارتا ہے۔ اور
  4. اور جب ان کو خدا اور اس کے رسول کی طرف بلایا جاتا ہے تاکہ
  5. اور جو شخص اس (دنیا) میں اندھا ہو وہ آخرت میں بھی اندھا ہوگا۔ اور
  6. خنداں و شاداں (یہ مومنان نیکو کار ہیں)
  7. تو ان کی قوم کے سردار جو کافر تھے کہنے لگے کہ یہ تو تم
  8. اور موسیٰ نے کہا کہ اے فرعون میں رب العالمین کا پیغمبر ہوں
  9. اگر تم ان (کفار) کی ہدایت کے لیے للچاؤ تو جس کو خدا گمراہ کردیتا
  10. اگر وہ تم میں (شامل ہوکر) نکل بھی کھڑے ہوتے تو تمہارے حق میں شرارت

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah taha with the voice of the most famous Quran reciters :

surah taha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter taha Complete with high quality
surah taha Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah taha Bandar Balila
Bandar Balila surah taha Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah taha Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah taha Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah taha Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah taha Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah taha Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah taha Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah taha Fares Abbad
Fares Abbad surah taha Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah taha Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah taha Al Hosary
Al Hosary surah taha Al-afasi
Mishari Al-afasi surah taha Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, October 13, 2026

Please remember us in your sincere prayers