Surat Fajr ayat 3 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ﴾
[ الفجر: 3]
dan yang genap dan yang ganjil, [Fajr: 3]
Tafsir surat Al-Fajr ayat 3WashshafAAi walwatr
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Demi genap dan ganjilnya segala sesuatu
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Demi cacah genep lan cacah ganjil
dan yang genap dan yang ganjil, - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Demi genap dan ganjilnya segala sesuatu.
transliterasi Indonesia
wasy-syaf'i wal-watr
dan yang genap dan yang ganjil, tafseer Jalalayn
(Dan yang genap) atau tidak ganjil (dan yang ganjil) dapat dibaca Al-Watr dan Al-Witr, artinya ganjil.Terjemahan halaman 593 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ
English translation
And [by] the even [number] and the odd
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Orang-orang yang ditinggalkan (tidak ikut perang) itu, merasa gembira dengan tinggalnya mereka di belakang Rasulullah,
- maka Kami membinasakan mereka. Dan sesungguhnya kedua kota itu benar-benar terletak di jalan umum yang
- dan kalau demikian, pasti Kami berikan kepada mereka pahala yang besar dari sisi Kami,
- Mereka berkata: "Demi Allah, senantiasa kamu mengingati Yusuf, sehingga kamu mengidapkan penyakit yang berat atau
- Dan Kami hendak memberi karunia kepada orang-orang yang tertindas di bumi (Mesir) itu dan hendak
- Barangsiapa yang mengerjakan amal saleh, maka itu adalah untuk dirinya sendiri, dan barangsiapa yang mengerjakan
- dan memasukkan mereka ke dalam jannah yang telah diperkenankan-Nya kepada mereka.
- Sesungguhnya Kami telah menghiasi langit yang dekat dengan bintang-bintang, dan Kami jadikan bintang-bintang itu alat-alat
- Dan Yusuf berkata kepada orang yang diketahuinya akan selamat diantara mereka berdua: "Terangkanlah keadaanku kepada
- Kemudian, dikatakan (kepada mereka): "Inilah azab yang dahulu selalu kamu dustakan".
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Wednesday, August 6, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب