Surah Muminun Aya 101 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ فَلَا أَنسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلَا يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ المؤمنون: 101]
号角一响,他们之间的亲属关系,就不存在了,他们也不能互相询问。
Surah Al-Muminun in ChineseHàojiǎo yī xiǎng, tāmen zhī jiān de qīnqī guānxì, jiù bù cúnzàile, tāmen yě bùnéng hùxiāng xúnwèn
traditional chinese
號角一響,他們之間的親屬關係,就不存在了,他們也不能互相詢問。
当号角吹响时,在那日,他们之间将不存在亲属关系,也不能互相询问。
Tafsir Mokhtasar chinese
当天使吹响第二次号角,宣告复活日降临时,他们之间的亲戚关系就不存在了,因为后世太恐惧了,他们也不能互相询问,因为每个人都自顾不暇.
English - Sahih International
So when the Horn is blown, no relationship will there be among them that Day, nor will they ask about one another.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 你们的主是最知道你们的心情的。如果你们是善良的,那末,他对于常常悔过者确是至赦的..
- 当你未昭示种迹象的时候,他们说:你怎么不创造一种呢?你说:我只遵守我的主所启示我..
- 然后,他变成血块,而真主加以创造他,使之成为肢体完全的人吗?..
- 我们的主啊!求你使我们变成你的两个顺民,并从我们的後裔中造成归顺你的民族,求你昭..
- 有人对他的父母说:唉!你们俩恫吓我说:我要复活吗?在我之前,有许多世代,确已逝去..
- 我曾启示穆萨(说):你在夜间率领我的众仆而旅行,你们确是被追赶的。..
- 后来,我派遣穆萨带著我的许多迹象,去见法老和他的众公卿,但他们不肯信那些迹象,你..
- 他们说:权贵啊!他的确有一位龙钟的老父;请你以我们中的一人代替他当奴仆吧。我们的..
- 他们在园中,靠在床上;他们在园中叫人拿种种水果和饮料来。..
- 你说:你们等待吧!我确是与你们一同等待的。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



