Surah Baqarah Aya 11 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ﴾
[ البقرة: 11]
有人对他们说:你们不要在地方上作恶。他们就说:我们只是调解的人。
Surah Al-Baqarah in ChineseYǒurén duì tāmen shuō:“Nǐmen bùyào zài dìfāng shàng zuò’è.” Tāmen jiù shuō:“Wǒmen zhǐshì tiáojiě de rén.”
traditional chinese
有人對他們說:「你們不要在地方上作惡。」他們就說:「我們只是調解的人。」
当有人对他们说:“你们不要在大地上作恶”时,他们就说:“我们只是调解者。”
Tafsir Mokhtasar chinese
如果禁止他们在大地上作恶与不信,他们就会否认并答复说自己是革新者和调解者.
English - Sahih International
And when it is said to them, "Do not cause corruption on the earth," they say, "We are but reformers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 假若他们确信真主和先知,以及降示他的经典,他们必定不以不信道的人为盟友,但他们多..
- 当时,我给你母亲以应有的启示,..
- 欲得光荣者,须知光荣全归真主。良言将为他所知,他升起善行。图谋不轨者,将受严厉的..
- 那深知天经的人说:转瞬间我就把它拿来给你。当他看见那个宝座安置在他面前的时候他说..
- 我将使他易於达到最易的结局。..
- 我确已派遣努哈去教化他的宗族说:我对你们确是一个坦率的警告者。..
- 使者啊! 你当传达你的主所降示你的全部经典。如果你不这样做,那末,你就是没有传达..
- 你说:信奉天经的人啊!你们既是见证,为什么你们要阻止信道的人入真主的大道,并想暗..
- 他们阻止别人入禁寺的时候,真主怎能不惩治他们呢?他们不是禁寺的保护者,禁寺的保护..
- 从你们的主发出的教训,借你们族中一个人的口降临你们,以便他警告你们,难道你们对于..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers