嗣后，恶魔诱惑他说：阿丹啊！我指示你长生树，和不... (20:120)

﴿فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَّا يَبْلَىٰ﴾
[ طه: 120]

嗣后，恶魔诱惑他说：阿丹啊！我指示你长生树，和不朽园好吗？

Sìhòu, èmó yòuhuò tā shuō:“Ā dān a! Wǒ zhǐshì nǐ chángshēng shù, hé bùxiǔ yuán hǎo ma?”

traditional chinese

嗣後，惡魔誘惑他說：「阿丹啊！我指示你長生樹，和不朽園好嗎？」

但恶魔诱惑他说：“阿丹啊！要我给你指引永生树和不朽国吗？”

恶魔教唆了阿丹,对他说:“我指示你一棵树,谁吃了它的果实就会长生不老,拥有永不消失的权力,好吗?”

English - Sahih International

Then Satan whispered to him; he said, "O Adam, shall I direct you to the tree of eternity and possession that will not deteriorate?"