Surah Rum Aya 13 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَمْ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَائِهِمْ شُفَعَاءُ وَكَانُوا بِشُرَكَائِهِمْ كَافِرِينَ﴾
[ الروم: 13]
他们的配主中,将来没有为他们说情的,他们将否认他们的配主。
Surah Ar-Rum in ChineseTāmen de pèi zhǔ zhōng, jiānglái méiyǒu wéi tāmen shuō qíng de, tāmen jiāng fǒurèn tāmen de pèi zhǔ
traditional chinese
他們的配主中,將來沒有為他們說情的,他們將否認他們的配主。
在他们所崇拜的偶像中,将没有求情者[替他们求情],[那时]他们将否认他们所崇拜过的偶像。
Tafsir Mokhtasar chinese
他们在今世崇拜的偶像,没有为他们说情、拯救他们脱离惩罚,且否认他们以物配主的行为.
在他们需要的时候,那些曾被配主的神灵丢弃了他们,因为他们同是遭毁灭的.
English - Sahih International
And there will not be for them among their [alleged] partners any intercessors, and they will [then] be disbelievers in their partners.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 在他之后,我曾派遣许多使者,去教化他们自己的宗族。他们曾用许多明证昭示他们,但他..
- 你说:你们告诉我吧,你们舍真主而祈祷的那些配主,怎么应受崇拜呢?你们告诉我吧!他..
- 或者说:只有我们的祖先从前曾以物配主,我们不过是他们的后裔;难道你要因荒诞者的行..
- 他的一种迹象是:你们在黑夜和白昼睡眠并且寻求他的恩惠;对于会听话的民众,此中确有..
- 如果他们看见一种迹象,他们就退避,而且说:这是一种有力的魔术。..
- 难道他们把大地上许多东西当神明,而那些神明能使死人复活吗?..
- 而且说:这只是传习的魔术,..
- 我替素莱曼制服狂风,它奉他的命令而吹到我曾降福的地方, 我是深知万物的。..
- 他们绝不得离开它。..
- 不信道者,你不要为他们的不信而忧愁,他们只归于我,我要把他们的行为告诉他们。真主..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers