他假借真主的名义而捏造呢？还是他有疯病？不然！不... (34:8)

﴿أَفْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَم بِهِ جِنَّةٌ ۗ بَلِ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ فِي الْعَذَابِ وَالضَّلَالِ الْبَعِيدِ﴾
[ سبأ: 8]

他假借真主的名义而捏造呢？还是他有疯病？不然！不信后世的人们是在刑罚和深深的迷误中。

Tā jiǎjiè ān lā de míngyì ér niēzào ne? Háishì tā yǒu fēng bìng?” Bùrán, bù xìn hòushì de rénmen shì zài xíngfá hé shēn shēn de mí wù zhōng

traditional chinese

他假借真主的名義而捏造呢？還是他有瘋病？」不然！不信後世的人們是在刑罰和深深的迷誤中。

是他[穆圣]借安拉的名义捏造谎言呢？还是他中魔了？”不，不信仰后世者确是在刑罚和深远的迷误中。”

他们说:“难道是这个男人假借真主的名义撒谎,他佯称我们死后会被复活,难道他是胡言乱语的疯子吗?”事实并非如此,不信后世之人,在复活日,他们将遭受重大的惩罚;在今世,他们处于远离真理的迷误之中.

English - Sahih International

Has he invented about Allah a lie or is there in him madness?" Rather, they who do not believe in the Hereafter will be in the punishment and [are in] extreme error.