Surah Ad Dukhaan Aya 13 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿أَنَّىٰ لَهُمُ الذِّكْرَىٰ وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُّبِينٌ﴾
[ الدخان: 13]
他们怎能觉悟呢?显赫的使者,确已来临他们,
Surah Ad-Dukhaan in ChineseTāmen zěn néng juéwù ne? Xiǎnhè de shǐzhě, què yǐ láilín tāmen
traditional chinese
他們怎能覺悟呢?顯赫的使者,確已來臨他們,
[刑罚已降临他们,此时]他们怎能获得劝告[的益处]呢?有位明白宣教的使者[穆圣]确已来临他们,
Tafsir Mokhtasar chinese
他们怎能觉悟并回归他们的主呢?阐明教诲的使者确已来临,而且他们知道他是诚实守信的.
English - Sahih International
How will there be for them a reminder [at that time]? And there had come to them a clear Messenger.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他是全知幽明的,是伟大的,是崇高的。..
- 然么他将受最完全的报酬。..
- 不信后世者,我确已为他们而装饰了他们的行为,故他们是徘徊歧途的。..
- 这是真主的迹象,其中包含真理,我对你宣读它,真主不欲亏枉众生。..
- 那是因为他们曾对那些厌恶真主所降示的迹象者说:对于一部分的事情,我们将顺从你们。..
- 当时,你在早晨从家里出去,把信士们布置在阵地上。真主是全聪的,是全知的。..
- 禁止你们吃自死物、血液、猪肉、以及诵非真主之名而宰杀的、勒死的、捶死的、跌死的、..
- 信道的人、犹太教徒、拜星教徒、基督教徒,凡确信真主和末日,并且行善的人,将来必定..
- 难道你以为岩洞和碑文的主人是我的迹象中的一件奇事吗?..
- 他们说:努哈啊!如果你不停止(宣传),你就必遭辱骂。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



