这只是今世的享受，然后他们只归于我，然后我将因他... (10:70)

﴿مَتَاعٌ فِي الدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ الْعَذَابَ الشَّدِيدَ بِمَا كَانُوا يَكْفُرُونَ﴾
[ يونس: 70]

这只是今世的享受，然后他们只归于我，然后我将因他们不信道而使他们尝试严厉的刑罚。

Zhè zhǐshì jīnshì de xiǎngshòu, ránhòu tāmen zhǐ guīyú wǒ, ránhòu, wǒ jiāng yīn tāmen bù xìndào ér shǐ tāmen chángshì yánlì de xíngfá

traditional chinese

這只是今世的享受，然後他們只歸於我，然後我將因他們不信道而使他們嘗試嚴厲的刑罰。

[这只是]今世短暂的享受，然后，他们都将归到我这里来，然后，我将因他们不信仰而使他们尝试严厉的刑罚。

他们不要被今世的享受所欺骗,那是微不足道且转瞬即逝的.
最终,他们在复活日要归于我.
然后,我要让他们因否认真主和使者而品尝严厉的刑罚.

English - Sahih International

[For them is brief] enjoyment in this world; then to Us is their return; then We will make them taste the severe punishment because they used to disbelieve