真主必定要使信道而且行善者进入那下临诸河的乐园。... (22:14)

﴿إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ﴾
[ الحج: 14]

真主必定要使信道而且行善者进入那下临诸河的乐园。真主确是为所欲为的。

Ān lā bìdìng yào shǐ xìndào érqiě xíngshàn zhě jìnrù nà xià lín zhū hé de lèyuán. Ān lā jiù zhèyàng zuò tāsuǒ yù yì zhī shì

traditional chinese

真主必定要使信道而且行善者進入那下臨諸河的樂園。真主確是為所欲為的。

安拉必使信仰并行善者进入诸河流过的乐园。安拉的确做所欲做的。

真主将使信道并行善者进入下临诸河的乐园.
真主慈爱祂所意欲者,惩罚祂所意欲者,谁也不能强迫真主.

English - Sahih International

Indeed, Allah will admit those who believe and do righteous deeds to gardens beneath which rivers flow. Indeed, Allah does what He intends.