Surah Al Imran Aya 148 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿فَآتَاهُمُ اللَّهُ ثَوَابَ الدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الْآخِرَةِ ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ﴾
[ آل عمران: 148]
故真主将今世的报酬和后世优美的报酬赏赐他们,真主是喜爱行善者的。
Surah Al Imran in ChineseGù ān lā jiāng jīnshì de bàochóu hé hòushì yōuměi de bàochóu shǎngcì tāmen, ān lā shì xǐ’ài xíngshàn zhě de
traditional chinese
故真主將今世的報酬和後世優美的報酬賞賜他們,真主是喜愛行善者的。
因此,安拉赐予他们今世的报酬和后世的最好报酬。安拉喜欢行善者。
Tafsir Mokhtasar chinese
故真主以战胜敌人作为给予他们今世的回赐,以对他们满意而作为对他们后世的回赐,并恩赐给他们永久的乐园.
真主喜爱在宗教修为和接人待物方面的行善之人.
English - Sahih International
So Allah gave them the reward of this world and the good reward of the Hereafter. And Allah loves the doers of good.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 我确已使诸山服从他,他们早晚赞颂。..
- 你们曾居住在自亏者所住的地方,而且明白我是怎样处治他们的。我也为你们打了许多比方..
- 她说:臣仆们啊!我接到一封贵重的信。..
- 你应当崇拜你的主,直到那无疑的消息来临。..
- 行善者自受其益,作恶者自受其害。你的主绝不会亏枉众仆的。 ..
- 指你的寿命发誓,他们必将彷徨于自己的癫狂之中。..
- 真主为你们以地面为居处,以天空为房屋,他以形象赋予你们,而使你们的形象优美,他供..
- (说):祝你们平安!这是你们因坚忍而得的报酬,后世的善果真优美。..
- 他只以罪恶和丑事命令你们,并教你们假借真主的名义,而说出你们所不知道的事。..
- 天上的许多天神,他们的说情,毫无裨益,除非在真主许可他们为他所意欲和所喜悦者说情..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers