复活时，确是要来临的，我几乎要隐藏它，以便每个人... (20:15)

﴿إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَىٰ﴾
[ طه: 15]

复活时，确是要来临的，我几乎要隐藏它，以便每个人都因自己的行为而受报酬。

Fùhuó shí, què shì yào láilín de, wǒ jīhū yào yǐncáng tā, yǐbiàn měi gè rén dōu yīn zìjǐ de xíngwéi ér shòu bàochóu

traditional chinese

復活時，確是要來臨的，我幾乎要隱藏它，以便每個人都因自己的行為而受報酬。

复活的时间肯定是要来临的，但我要保密它，以便每人都依自己所做的努力而获得报酬[注]。

末日必然要来临,我几乎要隐藏它,任何人都不知道它的时间.
但是,他们可以通过先知了解其征兆,以便每个人得到自己行为的回报.

English - Sahih International

Indeed, the Hour is coming - I almost conceal it - so that every soul may be recompensed according to that for which it strives.