Surah Araf Aya 17 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ لَآتِيَنَّهُم مِّن بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَن شَمَائِلِهِمْ ۖ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ﴾
[ الأعراف: 17]
然后,我必定从他们的前后左右进攻他们。你不致于发现他们大半是感谢的。
Surah Al-Araf in ChineseRánhòu, wǒ bìdìng cóng tāmen de qiánhòu zuǒyòu jìngōng tāmen. Nǐ bùzhì yú fāxiàn tāmen dàbàn shì gǎnxiè de.”
traditional chinese
然後,我必定從他們的前後左右進攻他們。你不致於發現他們大半是感謝的。」
然后,我必将从他们前面和后面,从他们右面和左面突然袭击他们,你会发现他们大多数人是不感恩的。”
Tafsir Mokhtasar chinese
之后,我必从四面八方进攻他们,让他们放弃后世,贪恋今世.
我必放置许多会粉饰私欲,暧昧的事物.
我的主啊!你会发现他们大多数人并不感谢你,我会诱惑他们走上不信道之路.
English - Sahih International
Then I will come to them from before them and from behind them and on their right and on their left, and You will not find most of them grateful [to You]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们否认了我的一切迹象,故我以万能者全能者的态度,惩治了他们。..
- 信道的人们啊!你们当顺从真主及其使者,你们聆听(他讲话)的时候,不要违背他。..
- 他把从我这里发出的真理昭示他们的时候,他们说:你们当杀戮与他一同信道者的儿子,只..
- 你的主确是至赦的,确是至慈的。假若他为他们所犯的罪恶而惩治他们,那末,他必为他们..
- 眼未邪视,也未过分;..
- 在那日,伤哉否认真理的人们!..
- 你们当崇拜真主,不要以任何物配他,当孝敬父母,当优待亲戚,当怜恤孤儿,当救济贫民..
- 故你当教诲众人,如果教诲有裨於他们的话。..
- 要使我无论在那里都是有福的,并且嘱咐我,只要活著就要谨守拜功,完纳天课,..
- 我必以星宿的没落处盟誓,..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers