待他们来到火狱的时候，他们的耳目皮肤将作证他们的... (41:20)

﴿حَتَّىٰ إِذَا مَا جَاءُوهَا شَهِدَ عَلَيْهِمْ سَمْعُهُمْ وَأَبْصَارُهُمْ وَجُلُودُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ فصلت: 20]

待他们来到火狱的时候，他们的耳目皮肤将作证他们的行为。

Dài tāmen lái dào huǒ yù de shíhòu, tāmen de ěrmù pífū jiāng zuòzhèng tāmen de xíngwéi

traditional chinese

待他們來到火獄的時候，他們的耳目皮膚將作証他們的行為。

等他们到达火狱时，他们的耳目和皮肤都将对他们作证他们曾经所做的[罪恶]。

直到被赶至火狱前,他们仍对他们今世的所作所为予以否认.
然而,他们的耳朵、眼睛、皮肤都为他们在今世不信道和犯罪行为作证.

English - Sahih International

Until, when they reach it, their hearing and their eyes and their skins will testify against them of what they used to do.