难道他们没有思维吗？他们的同伴绝没有疯病，他只是... (7:184)

﴿أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا ۗ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الأعراف: 184]

难道他们没有思维吗？他们的同伴绝没有疯病，他只是一个坦率的警告者。

Nándào tāmen méiyǒu sīwéi ma? Tāmen de tóngbàn jué méiyǒu fēng bìng, tā zhǐshì yīgè tǎnshuài de jǐnggào zhě

traditional chinese

難道他們沒有思維嗎？他們的同伴絕沒有瘋病，他只是一個坦率的警告者。

难道他们没有思考吗？他们的同伴[穆圣]没有精神病，他确是一位坦率的警告者。

这些否认真主的迹象和祂的使者之人难道就不想想吗?那样,他们的脑海中就会清楚的知道,穆罕默德( 愿主福安之 )不是疯子,他是真主派遣而来的使者,是一名对来自真主的惩罚直言不讳地警告者.

English - Sahih International

Then do they not give thought? There is in their companion [Muhammad] no madness. He is not but a clear warner.