Surah Qalam Aya 19 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ﴾
[ القلم: 19]
当他们正在睡觉的时候,从你的主发出的灾难降临那个园圃,
Surah Al-Qalam in ChineseDāng tāmen zhèngzài shuìjiào de shíhòu, cóng nǐ de zhǔ fāchū de zāinàn jiànglín nàgè yuánpǔ
traditional chinese
當他們正在睡覺的時候,從你的主發出的災難降臨那個園圃,
所以,当他们[夜里]正熟睡时,果园遭受了从你的主降示的火灾[并烧毁了]。
Tafsir Mokhtasar chinese
故真主派遣了火,在他们睡觉的时候烧毁了园圃,他们不能灭火保护园圃,
English - Sahih International
So there came upon the garden an affliction from your Lord while they were asleep.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 我必使不信道者尝试严厉的刑罚,我必以最劣的报酬报答他们的罪恶。..
- 指你的主发誓,我必将他们和众恶魔集合起来。然后我必使他们去跪在火狱的周围。..
- 这些是有智慧的经典的节文,..
- 能升到人的心上。..
- 他们对你们发誓,以便你们喜欢他们。即使你们喜欢他们,(也无济于事),因为真主必定..
- 当时,我曾派遣两个使者去教化那些居民,但他们否认他们俩的使命,我就以第三个使者去..
- 真主以你们所取得的许多战利品应许你们,而将这战利品迅速的赏赐你们,并制止敌人对你..
- 是释放奴隶,..
- 现在,真主已减轻你们的负担,他知道你们中有点虚弱,如果你们中如有一百个坚忍的人,..
- 他们在今世将受惩罚,后世的惩罚确是更严厉的。他们绝无任何保卫者以抗拒真主。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers