Surah Rum Aya 6 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Rum aya 6 in arabic text(Rome - Byzantium).
  
   

﴿وَعْدَ اللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
[ الروم: 6]

真主应许(他们胜利),真主并不爽约,但人们大半不知道。

Surah Ar-Rum in Chinese

Ān lā yīngxǔ (tāmen shènglì), ān lā bìng bù shuǎngyuē, dàn rénmen dàbàn bù zhīdào

traditional chinese


真主應許(他們勝利),真主並不爽約,但人們大半不知道。


[这是]安拉的许约[安拉让罗马人战胜波斯人]。安拉是绝不爽约的,但大多数人并不知道。

Tafsir Mokhtasar chinese


这场胜利是来自清高真主的许诺,胜利的实现坚定了信士们对真主许诺的信心.
而大部分人因不信道,对此无法知晓.

English - Sahih International


[It is] the promise of Allah. Allah does not fail in His promise, but most of the people do not know.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 6 from Rum


Ayats from Quran in Chinese

  1. 如果有声音对他们说:你们当畏惧在你们之前的,和在你们之后,以便你们蒙主的怜悯。..
  2. 他们靠在用锦缎做里子的坐褥上,那两座乐园的水果,都是手所能及的。..
  3. 你们当为主道而施舍,你们不要自投於灭亡。你们应当行善;真主的确喜爱行善的人。..
  4. 而他还冀望我再多加赏赐。..
  5. 所以他们必遭受他们的行为的恶报,而他们一向嘲笑的(刑罚)将包围他们。..
  6. 他们是实践真主的誓约而且不破坏盟约的。..
  7. 然后,我为你们恢复了对他们的优势,我以财富和子孙资助你们,我使你们更加富庶。..
  8. 火狱之中。他们将进入火狱,那归宿真糟糕,..
  9. 你们不要以盟誓为互相欺诈的手段;以免站稳之后再失足,而你们将因为阻碍真主的大道而..
  10. 除真主外,你不要祈祷别的神灵,以免你遭受刑罚。..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
surah Rum Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Rum Bandar Balila
Bandar Balila
surah Rum Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Rum Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Rum Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Rum Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Rum Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
surah Rum Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Rum Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Rum Fares Abbad
Fares Abbad
surah Rum Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Rum Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Rum Al Hosary
Al Hosary
surah Rum Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Rum Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, August 23, 2025

Please remember us in your sincere prayers