众人以为他们得自由地说：我们已信道了而不受考验吗？ (29:2)

﴿أَحَسِبَ النَّاسُ أَن يُتْرَكُوا أَن يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ﴾
[ العنكبوت: 2]

众人以为他们得自由地说：我们已信道了而不受考验吗？

Zhòngrén yǐwéi tāmen dé zìyóu de shuō “wǒmen yǐ xìndàole” ér bù shòu kǎoyàn ma

traditional chinese

眾人以為他們得自由他說「我們已信道了」而不受考驗嗎？

难道人们以为只要说：“我们信仰了”，他们就不受考验了吗[注]？

难道人们以为,他们说“我们信真主了”,就不用接受考验他们所说的:他们是真正的信士了吗?事实并非他们所想像.

English - Sahih International

Do the people think that they will be left to say, "We believe" and they will not be tried?