在你之前，我只派遣了我所启示的一些男子。你们应当... (16:43)

﴿وَمَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُّوحِي إِلَيْهِمْ ۚ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ﴾
[ النحل: 43]

在你之前，我只派遣了我所启示的一些男子。你们应当请教深明教诲者，如果你们不知道。

Zài nǐ zhīqián, wǒ zhǐ pàiqiǎnle wǒ suǒ qǐshì de yīxiē nánzǐ. Nǐmen yīngdāng qǐngjiào shēn míng jiàohuì zhě, rúguǒ nǐmen bù zhīdào

traditional chinese

在你之前，我只派遣了我所啟示的一些男子。你們應當請教深明教誨者，如果你們不知道。

在你[穆圣]之前，我曾派遣许多男人[做使者]并启示他们[如劝人类信仰独一的安拉]。假如你们不知道，你们可以询问接受教诲的人们[《讨拉特》和《引吉勒》的学者]。

使者啊!在你之前我所派遣的只是我所启示的一些男子,我没有派遣天使,这是我一贯的常道.
如果你们不承认,你们可以询问懂得先前经典的人.
他们会告诉你们,使者都是人,而不是天使.

English - Sahih International

And We sent not before you except men to whom We revealed [Our message]. So ask the people of the message if you do not know.