Surah Nahl Aya 43 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُّوحِي إِلَيْهِمْ ۚ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ﴾
[ النحل: 43]
在你之前,我只派遣了我所启示的一些男子。你们应当请教深明教诲者,如果你们不知道。
Surah An-Nahl in ChineseZài nǐ zhīqián, wǒ zhǐ pàiqiǎnle wǒ suǒ qǐshì de yīxiē nánzǐ. Nǐmen yīngdāng qǐngjiào shēn míng jiàohuì zhě, rúguǒ nǐmen bù zhīdào
traditional chinese
在你之前,我只派遣了我所啟示的一些男子。你們應當請教深明教誨者,如果你們不知道。
在你[穆圣]之前,我曾派遣许多男人[做使者]并启示他们[如劝人类信仰独一的安拉]。假如你们不知道,你们可以询问接受教诲的人们[《讨拉特》和《引吉勒》的学者]。
Tafsir Mokhtasar chinese
使者啊!在你之前我所派遣的只是我所启示的一些男子,我没有派遣天使,这是我一贯的常道.
如果你们不承认,你们可以询问懂得先前经典的人.
他们会告诉你们,使者都是人,而不是天使.
English - Sahih International
And We sent not before you except men to whom We revealed [Our message]. So ask the people of the message if you do not know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 我确是真主,除我外,绝无应受崇拜者。你应当崇拜我, 当为记念我而谨守拜功。..
- 如果他们否认你,那末,在他们之前逝去者,已否认了;他们族中的使者曾昭示他们明证、..
- 凡你们所施的费用,凡你们所发的誓愿,都确是真主所知道的。不义的人,绝没有任何援助..
- 或如重重黑暗,笼罩着汪洋大海,波涛澎湃,上有黑云,黑暗重重叠叠,观者伸出手来时,..
- 即使每种迹象都降临他们,直到他们看见痛苦的刑罚。..
- 他们无论行什么善功,绝不至于徒劳无酬。真主是全知敬畏者的。..
- 他们带着从真主发出的赏赐和恩惠转回来,他们没有遭受任何损失,他们追求真主的喜悦。..
- 他们的僮仆轮流著服侍他们,那些僮仆,好象藏在蚌壳里的珍珠一样。..
- 他们中有确信他的,有拒绝他的。火狱是足以惩治的。..
- 以前他们与真主确已约定,他们绝不转背。真主的盟约,是应该负责履行的。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers