难道他们因同族的警告者来临他们而惊讶吗？不信道的... (50:2)

﴿بَلْ عَجِبُوا أَن جَاءَهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ فَقَالَ الْكَافِرُونَ هَٰذَا شَيْءٌ عَجِيبٌ﴾
[ ق: 2]

难道他们因同族的警告者来临他们而惊讶吗？不信道的人们说：这是奇事！

Nándào tāmen yīn tóngzú de jǐnggào zhě láilín tāmen ér jīngyà ma? Bù xìndào de rénmen shuō:“Zhè shì qí shì

traditional chinese

難道他們因同族的警告者來臨他們而惊訝嗎？不信道的人們說：「這是奇事！

不，他们对出自他们本族的一位警告者[穆圣]降临他们感到惊讶。不信仰者说：“这是一件奇事！

他们拒绝的原因并不是料定你在撒谎,他们知道你是诚实的,而是因为他们奇怪,警告的使者竟是人类,而非精灵!他们诧异地说:“来临我们的使者是人类!这是件怪异的事情.

English - Sahih International

But they wonder that there has come to them a warner from among themselves, and the disbelievers say, "This is an amazing thing.