你看我怎样使他们中的一部分人超越另一部分人；后世... (17:21)

﴿انظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۚ وَلَلْآخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَاتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلًا﴾
[ الإسراء: 21]

你看我怎样使他们中的一部分人超越另一部分人；后世确是品级更高，优越更甚的。

Nǐ kàn wǒ zěnyàng shǐ tāmen zhōng de yībùfèn rén chāoyuè lìng yībùfèn rén; hòushì què shì pǐnjí gèng gāo, yōuyuè gèng shén de

traditional chinese

你看我怎樣使他們中的一部分人超越另一部分人；後世確是品級更高，優越更甚的。

你当观察我[在今世]如何使他们一部分人优于另一部分人，后世确是品级最高和最受优待的。

使者啊!你当观察,在今世,我怎样使他们在给养和地位方面互相超越.
在后世,人们在恩泽方面的差异是更大的.
让信士重视后世吧.

English - Sahih International

Look how We have favored [in provision] some of them over others. But the Hereafter is greater in degrees [of difference] and greater in distinction.