你们对于你们的主所怀的这种猜想已害了你们，故你们... (41:23)

﴿وَذَٰلِكُمْ ظَنُّكُمُ الَّذِي ظَنَنتُم بِرَبِّكُمْ أَرْدَاكُمْ فَأَصْبَحْتُم مِّنَ الْخَاسِرِينَ﴾
[ فصلت: 23]

你们对于你们的主所怀的这种猜想已害了你们，故你们变成了亏折者。

Nǐmen duìyú nǐmen de zhǔ suǒ huái de zhè zhǒng cāixiǎng yǐ hàile nǐmen, gù nǐmen biàn chéngle kuī shé zhě

traditional chinese

你們對於你們的主所懷的這種猜想已害了你們，故你們變成了虧折者。

你们对你们的主的妄猜毁灭了你们，所以[今天]你们成了损失者。

你们对真主的这种歹猜反而自毙己身,故你们成为了今后两世的亏折之人.
”

English - Sahih International

And that was your assumption which you assumed about your Lord. It has brought you to ruin, and you have become among the losers."