Surah Qasas Aya 24 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَقَىٰ لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّىٰ إِلَى الظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ﴾
[ القصص: 24]
他就替她俩饮羊,然后退到树荫下,他说:我的主啊!我确需求你所降给我的任何福利的。
Surah Al-Qasas in ChineseTā jiù tì tā liǎ yǐn yáng, ránhòu tuì dào shù yīn xià, tā shuō:“Wǒ de zhǔ a! Wǒ què xūqiú nǐ suǒ jiàng gěi wǒ de rènhé fúlì.”
traditional chinese
他就替她倆飲羊,然後退到樹蔭下,他說:「我的主啊!我確需求你所降給我的任何福利的。」
于是他便为她俩而使她俩的羊群饮水,然后,他退到一个荫凉处。他说:“我的主啊!不管你降给我什么恩惠,我都需要。”
Tafsir Mokhtasar chinese
他产生了恻隐之心,替她俩饮了羊,然后来到树荫下休息.
他向真主祈求,说:“主啊!我需要你为我降下任何福利.
”
English - Sahih International
So he watered [their flocks] for them; then he went back to the shade and said, "My Lord, indeed I am, for whatever good You would send down to me, in need."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 人是生来急躁的,我将要昭示你们我的迹象,所以你们不必催促我。..
- 如果你们病故,或阵亡,那末,你们必定被集合到真主那里。..
- 你曾见否认报应日的人吗?..
- 当他们把他带走,并且一致决定把他投入井底的时候,我启示他说:将来你必定要把他们这..
- 当有人对他们宣读这真言的时候,他们说:我们确信这真言,它确是从我们的主降示的,在..
- 他们是谨守拜功的。..
- 我把我的主的使命传达给你们,并且忠告你们,我从真主(的启示中)知道你们所不知道(..
- 你说:你们告诉我吧!真主为你们降下的给养,你们把它分为违法的与合法的,你们究竟是..
- 大地所有的灾难,和你们自己所遭的祸患,在我创造那些祸患之前,无不记录在天经中;这..
- 与真主缔约,然后加以破坏的,断绝真主命人连结者的,在地方上进行破坏的,这等人将被..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers