不然，不义者，无知地顺从自己的私欲。真主所误导的... (30:29)

﴿بَلِ اتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَهْوَاءَهُم بِغَيْرِ عِلْمٍ ۖ فَمَن يَهْدِي مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ ۖ وَمَا لَهُم مِّن نَّاصِرِينَ﴾
[ الروم: 29]

不然，不义者，无知地顺从自己的私欲。真主所误导的人，谁能引导他呢？他们绝没有援助者。

Bùrán, bù yì zhě, wúzhī dì shùncóng zìjǐ de sīyù. Ān lā shǐ zhī mí wù zhě, shéi néng yǐndǎo tā ne? Tāmen jué méiyǒu yuánzhù zhě

traditional chinese

不然，不義者，無知地順從自己的私欲。真主使之迷誤的人，誰能引導他呢？他們絕沒有援助者。

其实，不义者在无知地顺从自己的私欲。安拉使其迷误者，谁还能引导他们呢？他们绝没有任何援助者。

他们的迷误并不因为证据的缺失或模糊,而是因为他们追随私欲和对他们父辈的效仿.
真主使其迷误者,谁又能引导他走向正道呢?他们没有援助者,为他们抵御真主的惩罚.

English - Sahih International

But those who wrong follow their [own] desires without knowledge. Then who can guide one whom Allah has sent astray? And for them there are no helpers.