他说：我的确为记忆我的主而喜好马队，直到它们被帷... (38:32)

﴿فَقَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَيْرِ عَن ذِكْرِ رَبِّي حَتَّىٰ تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ﴾
[ ص: 32]

他说：我的确为记忆我的主而喜好马队，直到它们被帷幕遮住了。

Tā shuō:“Wǒ díquè yīn xǐhào mǎduì ér wàngjìle wǒ de zhǔ, zhídào tāmen bèi wéimù zhē zhùle.”

traditional chinese

他說：「我的確為記憶我的主而喜好馬隊，直到牠們被帷幕遮住了。」

他说：“我的主啊！求你宽恕我，求你赐给我一个在我之后不属于任何人的王国。你确是厚施的。”

素莱曼说:“我受包括这些马匹在内的财富的喜好影响,忽视了记念我的主宰,直到太阳下山,连晡礼拜功我都延迟了.
”

English - Sahih International

And he said, "Indeed, I gave preference to the love of good [things] over the remembrance of my Lord until the sun disappeared into the curtain [of darkness]."