Surah Saba Aya 34 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَرْسَلْنَا فِي قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُم بِهِ كَافِرُونَ﴾
[ سبأ: 34]
每逢我派遣警告者到一个城市去,其中豪华的人们总是说:我们的确不信你的使命。
Surah Saba in ChineseMěi féng wǒ pàiqiǎn jǐnggào zhě dào yīgè chéngshìqù, qízhōng háohuá de rénmen zǒng shì shuō:“Wǒmen díquè bù xìn nǐ de mìnglìng.”
traditional chinese
每逢我派遣警告者到一個城市去,其中豪華的人們總是說:「我們的確不信你的使命。」
每当我派遣一位警告者到达一个城市,该城过奢侈生活[注]的人们必说:“我们绝不相信你们所被派遣的使命。”
Tafsir Mokhtasar chinese
“每当我为一座城市派遣使者去警告他们真主的刑罚时,城内有钱、有权和有势的富豪们就说‘使者们啊!我们不信你们的使命.
’”
English - Sahih International
And We did not send into a city any warner except that its affluent said, "Indeed we, in that with which you were sent, are disbelievers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 法老说:在我允许你们之前,你们就信奉他们了吗?他必定是你们的头子,他把魔术传授你..
- 竭力反对我的迹象以为已经成功的人,将受痛苦的刑罚。..
- 我曾使以色列后裔渡过海去。当他们经过一伙崇拜偶像的民众时,他们说:穆萨啊!请你为..
- 你应当按照天命而遵循正路,与你一起悔过的人,也当遵循正路。你们不要过分,他确是明..
- 至于不信道的人,我要在今世和后世,严厉地惩罚他们,他们绝没有任何援助者。..
- 在那日,伤哉否认真理的人们,..
- 信道的人们啊!你们应当服从真主,应当服从使者,你们不要使你们的善功无效。..
- 此后,将有一个丰年。人们在那一年中要得雨水,要榨葡萄酿酒。..
- 真主又打一个比喻:两个男人,一个是哑巴,什么事也不能做,却是他主人的累赘,无论主..
- 你们对于追逐敌人。不要懈怠;如果你们感到痛苦,那末,他们确是象你们一样感到痛苦的..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers