Surah Muminun Aya 35 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُم مُّخْرَجُونَ﴾
[ المؤمنون: 35]
他警告你们说:'当你们死后,已变成尘埃和朽骨时,必定要复活'吗?
Surah Al-Muminun in ChineseTā jǐnggào nǐmen shuō:"Dāng nǐmen sǐ hòu, yǐbiàn chéng chén’āi hé xiǔ gǔ shí, bìdìng yào fùhuó ma
traditional chinese
他警告你們說:『當你們死後,已變為塵埃和朽骨時,必定要復活』嗎?
他许诺你们当你们死后变成尘土和枯骨时,你们真的还要被复活[注]吗?
Tafsir Mokhtasar chinese
这位自称使者的人,警告你们说:‘当你们死后,变成尘埃和朽骨时,要从坟墓中被复活,这是可以理解的吗?’
English - Sahih International
Does he promise you that when you have died and become dust and bones that you will be brought forth [once more]?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 难道你没有看见与真主所遣怒的民众结交的人们吗?他们不属於你们,也不属於那些民众;..
- 难道你们不怕主使你们再去航海,而使狂风袭击你们,使你们因孤恩而沉溺,然后,你们不..
- 没有奴隶者,在交接之前,应该连续斋戒两月。不能斋戒者,应该供给六十个贫民一日的口..
- 你当以城市的居民为他们设一个譬喻。当时,使者们来临那些居民。..
- 他们将来不能立遗嘱,也不能回家去。..
- 如果那样,我确是在明显的迷误中。..
- 但他们说:这是痴人说梦呢?还是他捏造谎言呢?还是他是一个诗人呢?教他象古代的众使..
- 如果真主为世人的不义而惩治他们,那末,他不留一个人在大地上,但他让他们延迟到一个..
- 他们以真主盟誓,说他们的确是你们的同道;其实他们不是你们的同道,但他们是胆怯的民..
- 这种(刑罚)你们尝试一下吧。不信道的人,将来必受火刑。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



