Surah Ghafir Aya 40 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿مَنْ عَمِلَ سَيِّئَةً فَلَا يُجْزَىٰ إِلَّا مِثْلَهَا ۖ وَمَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولَٰئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ يُرْزَقُونَ فِيهَا بِغَيْرِ حِسَابٍ﴾
[ غافر: 40]
作恶者只受同样的恶报;行善而且信道的男子和女子,将入乐园,受无量的供给。
Surah Ghafir in ChineseZuò’è zhě zhǐ shòu tóngyàng de è bào; xíngshàn érqiě xìndào de nánzǐ huò nǚzǐ, jiàng rù lèyuán, shòu wúliàng de gōngjǐ
traditional chinese
作惡者只受同樣的惡報;行善而且信道的男子或女子,將入樂園,受無量的供給。
谁作恶,谁只受同样的恶报;谁行善,无论男女,只要是信士,这些人将进入乐园,他们在乐园里将获得无限量的供给。
Tafsir Mokhtasar chinese
谁干一件恶事,只受同等恶报,不会增加任何惩罚;无论是男是女,谁为获得真主喜悦而干一件善事,他便是信仰真主及其使者的信士.
具备这等优美品行之人,在复活日,将进入真主给予的拥有享之不尽的果实和长远的恩惠的乐园.
English - Sahih International
Whoever does an evil deed will not be recompensed except by the like thereof; but whoever does righteousness, whether male or female, while he is a believer - those will enter Paradise, being given provision therein without account.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 你当赞颂你至尊主的大名超绝万物,..
- 难道人猜想我绝不能集合他的骸骨吗?..
- 你应凭智慧和善言而劝人遵循主道,你应当以最优秀的态度与人辩论,你的主的确知道谁是..
- 努哈奉到启示说:你的宗族中除已归信者外,绝不会再有人归信你,故你不要为他们的行为..
- 他们为他修建他所欲修建的宫殿、雕像、水池般的大盘、固定的大锅。(我说):达五德的..
- 难道我能舍他而敬事一些神灵吗?如果至仁主欲降灾于我,则他们的说情,对于我毫无裨益..
- (他们的常态)犹如法老的百姓和以前的民族的常态一样,他们不信真主的迹象,故真主因..
- 他曾窥见幽玄呢?还是他曾与至仁主订约呢?..
- 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?..
- 在那日,伤哉否认的人们 ..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers