你的主必定集合他们。他确是至睿的，确是全知的。 (15:25)

﴿وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ ۚ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ﴾
[ الحجر: 25]

你的主必定集合他们。他确是至睿的，确是全知的。

Nǐ de zhǔ bìdìng jíhé tāmen. Tā què shì zhì ruì de, què shì quánzhī de

traditional chinese

你的主必定集合他們。他確是至睿的，確是全知的。

你的主必将集合他们。他确是最睿智的，全知的[注]。

使者啊!你的主在复活日要把人们全部集合起来,以便使行善者得善报,作恶者得恶报.
祂的安排是睿智的,祂是全知的,任何事都瞒不过祂.

English - Sahih International

And indeed, your Lord will gather them; indeed, He is Wise and Knowing.