Surah Nisa Aya 41 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِن كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَىٰ هَٰؤُلَاءِ شَهِيدًا﴾
[ النساء: 41]
当我从每个民族中召来一个见证,并召你来作证这等人的时候,(他们的情 状),将怎样呢?
Surah An-Nisa in ChineseDāng wǒ cóng měi gè mínzú zhōng zhào lái yīgè jiànzhèng zhě, bìng zhào nǐ lái zuòzhèng zhè děng rén de shíhòu,〔tāmen de qíngzhuàng〕 jiāng zěnyàng ne
traditional chinese
當我從每個民族中召來一個見証,並召你來作証這等人的時候,(他們的情狀),將怎樣呢?
当我从每个民族中召来一位证人[注],并召你[穆圣]来作证这些人时,[那时他们]怎么办呢?
Tafsir Mokhtasar chinese
复活日,我必召来每个民族中的先知,来见证他们各自民众们的所行.
先知啊!我必召来你,来见证你的民众,那情况将会怎么样呢?
English - Sahih International
So how [will it be] when We bring from every nation a witness and we bring you, [O Muhammad] against these [people] as a witness?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 你的主的确知道谁是叛离他的正道的,他的确知道谁是遵循他的正道的。..
- 故你们应当颂扬你的主的大名。..
- 当时,我给你母亲以应有的启示,..
- 这是因为他们违抗真主及其使者。谁违抗真主及其使者,真主就严惩谁。..
- 凡在天地间的,都赞颂真主超绝万物。他确是万能的,确是至睿的。..
- 我使他脱离否认我的迹象的民众,他们确是恶民,故我使他们统统淹死。..
- 你在他们中间的时候,真主是不会惩治他们的,他们正在求饶的时候,真主也不致于惩治他..
- 他们说:'你们绝不要放弃你们的众神明,你们绝不要放弃旺德、素佤尔、叶巫斯、叶欧格..
- 你们应当谨守拜功,完纳天课,服从使者,以便你们蒙主的怜悯。..
- 在那日,各人将被告知自己前前后后做过的事情。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers