或在他们的旅途中惩治他们，而他们绝不能逃避。 (16:46)

﴿أَوْ يَأْخُذَهُمْ فِي تَقَلُّبِهِمْ فَمَا هُم بِمُعْجِزِينَ﴾
[ النحل: 46]

或在他们的旅途中惩治他们，而他们绝不能逃避。

Huò zài tāmen de lǚtú zhōng chéngzhì tāmen, ér tāmen jué bùnéng táobì

traditional chinese

或在他們的旅途中懲治他們，而他們絕不能逃避。

或在他们来来往往[的工作]中惩治他们，以致他们不能逃脱[安拉的惩罚]吗？

或者在他们旅行和谋生的途中惩罚他们,他们绝不能逃避.

English - Sahih International

Or that He would not seize them during their [usual] activity, and they could not cause failure?