他的伙伴将说：我的主啊！我没有使他放荡，但他自陷... (50:27)

﴿۞ قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَٰكِن كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ﴾
[ ق: 27]

他的伙伴将说：我的主啊！我没有使他放荡，但他自陷于不近情理的迷误中。

Tā de huǒbàn jiāng shuō:“Wǒ de zhǔ a! Wǒ méiyǒu shǐ tā fàngdàng, dàn tā zì xiànyú bù jìn qínglǐ de mí wù zhōng.”

traditional chinese

他的伙伴將說：「我的主啊！我沒有使他放蕩，但他自陷於不近情理的迷誤中。」

他的[恶魔]伙伴将说：“我的主啊！我没有使他叛逆，而是他自己陷入了深远的迷误中。”

那人的恶魔伙伴脱离和他干系说:“我们的主啊!我没有使他迷误,而是他自己处在远离真理的迷误之中.
”

English - Sahih International

His [devil] companion will say, "Our Lord, I did not make him transgress, but he [himself] was in extreme error."