Surah Yunus Aya 102 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿فَهَلْ يَنتَظِرُونَ إِلَّا مِثْلَ أَيَّامِ الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلِهِمْ ۚ قُلْ فَانتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُنتَظِرِينَ﴾
[ يونس: 102]
他们只等待在他们之前逝去者所遭的那种苦难日子。你说:你们等待吧!我确是与你们一起等待的。
Surah Yunus in ChineseTāmen zhǐ děngdài zài tāmen zhīqián shìqù zhě suǒ zāo dì nà zhǒng kǔnàn rìzi.” Nǐ shuō:“Nǐmen děngdài ba! Wǒ què shì yǔ nǐmen yīqǐ děngdài de.”
traditional chinese
他們只等待在他們之前逝去者所遭的那種苦難日子。」你說:「你們等待吧!我確是與你們一起等待的。」
除了在他们之前逝去的人们所受的苦难日子外,他们还在等待什么呢?你[对他们]说:“你们等待吧!我的确也同你们一起等待。”
Tafsir Mokhtasar chinese
这些不信道者只等待真主降于先民的那种灾难.
先知啊!你对他们说:你们等待真主的刑罚吧!我与你们一起等待真主的承诺.
English - Sahih International
So do they wait except for like [what occurred in] the days of those who passed on before them? Say, "Then wait; indeed, I am with you among those who wait."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 当时,你们道听而途说,无知而妄言,你们以为这是一件小事;在真主看来,确是一件大事..
- 敬畏的人,对于不义者的受清算,毫无关系,但须劝戒(他们),他们或许敬畏。..
- 赛莫德人和阿德人,曾否认大难。..
- 虚伪不能从它的前后进攻它,它是从至睿的,可颂的主降示的。..
- 他们请求你解释关于女子的律例,你说:真主将为你们解释关于她们的律例,此经中常对你..
- 假若不信道者,知道在那个时候,他们不能对自己的面部和背部防御火焰,他们也不能获得..
- 那时,铁圈和铁链,将在他们的颈上,..
- 他已为你们制定正教,就是他所命令努哈的、他所启示你的、他命令易卜拉欣、穆萨和尔撒..
- 当时,我以经典和证据赏赐穆萨,以便你们遵循正道。..
- 不然,(我将集合他的骸骨),而且能使他的每个手指复原。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers