我确已降示许多明白的迹象，真主指导他所意欲者走向... (24:46)

﴿لَّقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ ۚ وَاللَّهُ يَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ النور: 46]

我确已降示许多明白的迹象，真主指导他所意欲者走向正路。

Wǒ què yǐ jiàng shì xǔduō míngbái de jīxiàng, ān lā zhǐdǎo tāsuǒ yìyù zhě zǒuxiàng zhènglù

traditional chinese

我確已降示許多明白的蹟象，真主指導他所意欲者走向正路。

我确已[在这部《古兰经》中]降示许多明白的迹象。安拉引导他所意欲者遵行正道[伊斯兰教]。

我确已给穆罕默德降示了许多明显的迹象.
真主引导祂所意欲者走向不偏不倚的正道,并使其借此进入乐园.

English - Sahih International

We have certainly sent down distinct verses. And Allah guides whom He wills to a straight path.