Surah Qalam Aya 46 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ﴾
[ القلم: 46]
你向他们索取报酬,教他们担负太重呢?
Surah Al-Qalam in ChineseNǐ xiàng tāmen suǒqǔ bàochóu, jiào tāmen dānfù tài zhòng ne
traditional chinese
你向他們索取報酬,教他們擔負太重呢?
难道你[穆圣]向他们索取过[传教的]报酬,他们因纳税而负担太重吗?
Tafsir Mokhtasar chinese
使者啊!你因号召他们归信而向他们索取酬劳故他们因此而负担太重,并反对你吗?事实恰恰相反,你未向他们索取酬劳,那他们为什么不跟随你呢?
English - Sahih International
Or do you ask of them a payment, so they are by debt burdened down?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们说:我们的心是受蒙蔽的。不然,真主为他们不信道而弃绝他们,故他们的信仰是很少..
- 你说:真主是万物的主,我能舍他而另求一个主吗?各人犯罪,自己负责。一个负罪的人,..
- 当他考验他,故节约他的给养的时候,他说:我的主凌辱我了。..
- 假若我意欲,我必在每座城市中派遣一个警告者。..
- 我赏赐他们许多迹象,都是有明显的试验的。..
- 他说:我已老迈,你们还向我报喜吗?你们以什么向我报喜呢?..
- 如果你们否认(我),那末,在你们之前的许多民族,也否认过(他们的使者)。使者的责..
- 嘲笑者除真主外还崇拜别的神灵,不久他们就会知道了。..
- 你应当坚忍,如有决心的众使者那样坚忍,你不要要求他们所应得的刑罚早日实现。他们眼..
- 乐园将被移到敬畏者的附近,离得不远。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers