Surah Al Isra Aya 49 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا﴾
[ الإسراء: 49]
他们说:我们变成枯骨和尘土后,难道我们还一定会被复活成为新人吗?
Surah Al-Isra in ChineseTāmen shuō:“Wǒmen biàn chéng kūgǔ hé chéntǔ hòu, nándào wǒmen huán yīdìng bèi fùhuó chéngwéi xīnrén ma
traditional chinese
他們說:「我們變成枯骨和塵土後,難道我們還一定會被復活成為新人嗎?」
他们说:“当我们变成枯骨和碎片时,难道我们真的还要被复活成一个新的生命吗?”
Tafsir Mokhtasar chinese
以物配主的人否认复活,他们说:“难道当我们变成朽骨,还要被复活吗?这是不可能的.
”
English - Sahih International
And they say, "When we are bones and crumbled particles, will we [truly] be resurrected as a new creation?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 真主创造了七层天,和同样层数的大地,天命通过七层天而下降,以便你们知道,真主对于..
- 你们的主确是真主,他在6日内创造了天地,然后,升上宝座,他使黑夜追求白昼,而遮蔽..
- 我们怎能不信托真主呢?他确已引导我们走上正道。我们誓必忍受你们的折磨,让信托者只..
- 真主负责指示正道的责任。有些道路是偏邪的,假若他意欲,他必将你们全体引入正道。..
- 在那日, 众人将似分散的飞蛾,..
- 在那日,火狱将被拿来;在那日,人将觉悟,但觉悟於他有何裨益呢?..
- 它逗留不久,就来了,它说:我知道了你不知道的事,我从赛百邑带来了一个确实的消息给..
- 难道你向他们索取报酬,故他们为纳税而担负太重?..
- 真主确有天地间的统治权,他能使死者生,能使生者死,除真主外,你们绝无任何保护者,..
- 但是(我说),真主是我的主,我不以任何物配我的主。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers