众使者啊！你们可以吃佳美的食物，应当力行善功，... (23:51)

﴿يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا ۖ إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ﴾
[ المؤمنون: 51]

众使者啊！你们可以吃佳美的食物，应当力行善功， 我对于你们的行为确是全知的。

Zhòng shǐzhě a! Nǐmen kěyǐ chī jiāměi de shìwù, yīngdāng lì xíngshàn gōng, wǒ duìyú nǐmen de xíngwéi què shì quánzhī de

traditional chinese

眾使者啊！你們可以吃佳美的食物，應當力行善功，我對於你們的行為確是全知的。

使者们啊！你们当吃[一切合法而]佳美的食物，你们当行善。凡是你们所做的，我确是全知的[注]。

众使者啊!你们享用我为你们许可的佳美的食物,你们做符合律法的清廉的工作,我是全知你们的工作的,你们的任何行为都瞒不过我.

English - Sahih International

[Allah said], "O messengers, eat from the good foods and work righteousness. Indeed, I, of what you do, am Knowing.