他们说：我们的主啊！在清算日之前，请你快将我们所... (38:16)

﴿وَقَالُوا رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ﴾
[ ص: 16]

他们说：我们的主啊！在清算日之前，请你快将我们所应得的刑罚，降于我们吧！

Tāmen shuō:“Wǒmen de zhǔ a! Zài qīngsuàn rì zhīqián, qǐng nǐ kuài jiāng wǒmen suǒ yīng dé de xíngfá, jiàng shì wǒmen ba!”

traditional chinese

他們說：「我們的主啊！在清算日之前，請你快將我們所應得的刑罰，降於我們吧！」

[我确已使]众鸟集合起来，全部同他[达伍德]一起归信我[并赞颂我]。

他们嘲笑着说:“我们的主啊!在末日来临前的今世,请你将我们应受的惩罚降于我们吧!”

English - Sahih International

And they say, "Our Lord, hasten for us our share [of the punishment] before the Day of Account"