然后，有人要对不义的人们说：你们尝试永久的刑罚吧... (10:52)

﴿ثُمَّ قِيلَ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ﴾
[ يونس: 52]

然后，有人要对不义的人们说：你们尝试永久的刑罚吧！你们只因自己的谋求而受报酬。

Ránhòu, yǒurén yào duì bù yì de rénmen shuō:“Nǐmen chángshì yǒngjiǔ de xíngfá ba! Nǐmen zhǐ yīn zìjǐ de móuqiú ér shòu bàochóu.”

traditional chinese

然後，有人要對不義的人們說：「你們嘗試永久的刑罰吧！你們只因自己的謀求而受報酬。」

然后，有话声对不义者说：“你们尝试永久的刑罚[注]吧！你们只受你们所犯罪恶的还报。”

然后,在他们遭受刑罚和要求摆脱刑罚之后,有人对他们说:你们尝试后世永恒的刑罚吧!你们要为曾经的否认和罪恶而得到回报.

English - Sahih International

Then it will be said to those who had wronged, "Taste the punishment of eternity; are you being recompensed except for what you used to earn?"