Surah Tawbah Aya 57 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَأً أَوْ مَغَارَاتٍ أَوْ مُدَّخَلًا لَّوَلَّوْا إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ﴾
[ التوبة: 57]
假若他们发现一个堡垒,或山洞,或地道,他们必定仓惶地逃窜。
Surah At-Tawbah in ChineseJiǎruò tāmen fāxiàn yīgè bǎolěi, huò shāndòng, huò dìdào, tāmen bìdìng cānghuáng de táocuàn
traditional chinese
假若他們發現一個堡壘,或山洞,或地道,他們必定倉惶地逃竄。
假如他们能找到一个避难处,或山洞,或地道,那么,他们必定仓惶逃往那里。
Tafsir Mokhtasar chinese
如果这些伪信士找到可以藏身的堡垒,或可以栖身的山洞,或可以得救的地道,那么,他们必仓惶逃窜.
English - Sahih International
If they could find a refuge or some caves or any place to enter [and hide], they would turn to it while they run heedlessly.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 至于那堵墙,则是城中两个孤儿的;墙下有他俩的财宝。他俩的父亲,原是善良的。你的主..
- 你们告诉吧!你们所钻取的火;..
- 他说:我的主啊!求你秉公判决。我们的主是至仁的主,对于你们所用以描述他的言语他是..
- 你们不要对真主高傲。我必定要昭示你们一个明证。..
- 他们说:无论你拿什么迹象来迷惑我们,我们绝不信仰你。..
- 他们说:穆萨啊!你先抛(你的手杖)呢,还是我们先抛(我们的)呢?..
- 你们应当为真主而叩头,应当崇拜他。※(此处叩头!)..
- 他在出生日、死亡日、复活日都享受和平。..
- 在那日,不义者一面咬手一面说:啊!但愿我曾与使者采取同一道路。..
- 信道的人们啊!你们可以吃我所供给你们的佳美的食物,你们当感谢真主,如果你们只崇拜..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Tawbah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tawbah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tawbah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers