我以你的语言，使《古兰经》成为易解的，只为希望他... (44:58)

﴿فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ﴾
[ الدخان: 58]

我以你的语言，使《古兰经》成为易解的，只为希望他们能觉悟。

Wǒ yǐ nǐ de yǔyán, shǐ “gǔlánjīng” chéngwéi yì jiě de, zhǐ wèi xīwàng tāmen néng juéwù

traditional chinese

我以你的語言，使《古蘭經》成為易解的，只為希望他們能覺悟。

我的确以你的语言使这部《古兰经》成为易懂的，以便他们接受劝告。

使者啊!我使这部《古兰经》成为容易理解的,并以你熟悉的阿拉伯语下降,以便他们觉悟.

English - Sahih International

And indeed, We have eased the Qur'an in your tongue that they might be reminded.