Surah Baqarah Aya 6 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ﴾
[ البقرة: 6]
不信道者,你对他们加以警告与否,这在他们是一样的,他们毕竟不信道。
Surah Al-Baqarah in ChineseBùxìndào zhě, nǐ duì tāmen jiāyǐ jǐnggào yǔ fǒu, zhè zài tāmen shì yīyàng de, tāmen bìjìng bù xìndào
traditional chinese
不信道者,你對他們加以警告與否,這在他們是一樣的,他們畢竟不信道。
至于不信仰者[注],无论你警告他们,还是不警告他们,对他们都是一样的,他们还是不信仰。
Tafsir Mokhtasar chinese
对于冥顽不化的坚持迷误和不信道的人们来说,你对他们警告与否都是一样的.
English - Sahih International
Indeed, those who disbelieve - it is all the same for them whether you warn them or do not warn them - they will not believe.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们将永居其中,不能得到任何保护者,也不能得到任何援助者。..
- 假若我意欲,我必舍你们而创造许多天神,在大地上继承你们。..
- 你们的主是最知道你们的心情的。如果你们是善良的,那末,他对于常常悔过者确是至赦的..
- 不信道的人们说:怎么没有一种迹象从他的主降临他呢?你说:真主必定使他所意欲者误入..
- 素莱曼的大军--由精灵、人类、鸟类组成的--被召集到他面前,他们是部署整齐的。..
- 当他们出去与查鲁特和他的军队交战的时候,他们祈祷说:我们的主啊!求你把坚忍注入我..
- 然后,你们在复活日必定要复活。..
- 真主应许伪信的男女和不信道者,他们将入火狱,并永居其中,火狱是足以惩治他们的。真..
- 当日,我们使你们与全世界的主同受崇拜。..
- 我确已派遣你作见证,作报喜者,作警告者,..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers