Surah Baqarah Aya 6 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ﴾
[ البقرة: 6]
不信道者,你对他们加以警告与否,这在他们是一样的,他们毕竟不信道。
Surah Al-Baqarah in ChineseBùxìndào zhě, nǐ duì tāmen jiāyǐ jǐnggào yǔ fǒu, zhè zài tāmen shì yīyàng de, tāmen bìjìng bù xìndào
traditional chinese
不信道者,你對他們加以警告與否,這在他們是一樣的,他們畢竟不信道。
至于不信仰者[注],无论你警告他们,还是不警告他们,对他们都是一样的,他们还是不信仰。
Tafsir Mokhtasar chinese
对于冥顽不化的坚持迷误和不信道的人们来说,你对他们警告与否都是一样的.
English - Sahih International
Indeed, those who disbelieve - it is all the same for them whether you warn them or do not warn them - they will not believe.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 除为势所迫外,你们所当戒除的,真主已为你们阐明了,你们怎么不吃那诵真主之名而宰的..
- 真主使你们互相超越,你们当安分守己;不要妄冀非分;男人将因他们的行为而受报酬,妇..
- 圣洁哉真主!他降示准则给他的仆人,以便他做全世界的警告者。..
- 然后痛饮沸水,..
- 你的主不致为部分人迷信而毁灭那些市镇,而多数居民是善良的。..
- 当他们做了丑事的时候,他们说:我们发现我们的祖先是这样做的。真主也是命令我们这样..
- 惟不诱惑你的纯洁的仆人。..
- 为何没有一个城市的居民信仰正道,因而获得信道的裨益呢?但优努斯的宗族,当他们信道..
- 在那日,众人将顺从号召者,毫无违拗,一切声音将为至仁主而安静下来,除足音外,你听..
- 当日,穆萨曾对他的家属说:我确已看见一处火光,我将从有火的地方带一个消息来给你们..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers