许多动物，不能担负自己的给养，真主供给他们和你们... (29:60)

﴿وَكَأَيِّن مِّن دَابَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا اللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾
[ العنكبوت: 60]

许多动物，不能担负自己的给养，真主供给他们和你们，他是全聪的，是全知的。

Xǔduō dòngwù, bùnéng dānfù zìjǐ de jǐyǎng, ān lā gōngjǐ tāmen hé nǐmen, tā shì quán cōng de, shì quánzhī de

traditional chinese

許多動物，不能擔負自己的給養，真主供給牠們和你們，他是全聰的，是全知的。

有多少动物不能负担自己的给养！是安拉赐予它们给养，也赐予你们[注]。他是全闻的，全知的。

所有的动物—其数量巨大—不能担负自己的给养.
真主毫无困难的给予它们和供养你们.
故你们不能因害怕饥饿为借口而放弃迁徙,祂是全聪你们的言语,全知你们的意图和行为的.
任何事都无法隐瞒祂,祂将以此报偿你们.

English - Sahih International

And how many a creature carries not its [own] provision. Allah provides for it and for you. And He is the Hearing, the Knowing.