Surah Maidah Aya 65 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَكَفَّرْنَا عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَأَدْخَلْنَاهُمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ﴾
[ المائدة: 65]
假若信奉天经的人信道而且敬畏,我必勾销他们的罪恶,我必使他们入恩泽的乐园。
Surah Al-Maidah in ChineseJiǎruò xìnfèng tiān jīng de rén xìndào érqiě jìngwèi, wǒ bì gōuxiāo tāmen de zuì’è, wǒ bì shǐ tāmen rù ēnzé de lèyuán
traditional chinese
假若信奉天經的人信道而且敬畏,我必勾銷他們的罪惡,我必使他們入恩澤的樂園。
假如有经人信仰[穆圣]并[戒除罪恶而]敬畏,我必定赦免他们的罪恶,必定让他们进入恩泽的乐园。
Tafsir Mokhtasar chinese
假若犹太教徒和基督教徒信仰穆罕默德( 愿主福安之 )带来的经典,以放弃罪恶来敬畏真主,那么,我必赦宥他们的罪行,哪怕很多,我在复活日必使他们进入慈恩的乐园,享受其中永不枯竭的恩典.
English - Sahih International
And if only the People of the Scripture had believed and feared Allah, We would have removed from them their misdeeds and admitted them to Gardens of Pleasure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 在那日,伤哉否认真理的人们。..
- 那是从我的主那里发出的恩典,我如此报酬感谢者。..
- 被欺负的人们将对骄傲的人们说:不然!这是你们昼夜的计谋。当时,你们教我们不信真主..
- 他们就背离了他,..
- 当时,你的主对众天神说:我必定在大地上设置一个代理人。他们说:我们赞你超绝,我们..
- 信奉天经的人呀!在众天使(的统道)中断之后,我的使者确已来临你们,为你们阐明教义..
- 你说:假若我能主持你们要求早日实现的刑罚,那末,我与你们之间的事情,必定被判决了..
- 如果真主使你遭受灾难,那末,除他外绝无能解除的。如果他使你享受福利,(那末,任何..
- 如果你质问他们,他们必定说:我们不过是闲谈和游戏罢了。你说:你们嘲笑真主及其迹象..
- 一个人既蒙真主赏赐经典,智慧和预言,他不至对世人说:你们做我的奴仆,不要做真主的..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Maidah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maidah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maidah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers