假若信奉天经的人信道而且敬畏，我必勾销他们的罪恶... (5:65)

﴿وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَكَفَّرْنَا عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَأَدْخَلْنَاهُمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ﴾
[ المائدة: 65]

假若信奉天经的人信道而且敬畏，我必勾销他们的罪恶，我必使他们入恩泽的乐园。

Jiǎruò xìnfèng tiān jīng de rén xìndào érqiě jìngwèi, wǒ bì gōuxiāo tāmen de zuì’è, wǒ bì shǐ tāmen rù ēnzé de lèyuán

traditional chinese

假若信奉天經的人信道而且敬畏，我必勾銷他們的罪惡，我必使他們入恩澤的樂園。

假如有经人信仰[穆圣]并[戒除罪恶而]敬畏，我必定赦免他们的罪恶，必定让他们进入恩泽的乐园。

假若犹太教徒和基督教徒信仰穆罕默德( 愿主福安之 )带来的经典,以放弃罪恶来敬畏真主,那么,我必赦宥他们的罪行,哪怕很多,我在复活日必使他们进入慈恩的乐园,享受其中永不枯竭的恩典.

English - Sahih International

And if only the People of the Scripture had believed and feared Allah, We would have removed from them their misdeeds and admitted them to Gardens of Pleasure.