Surah Qaf Aya 23 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ قَرِينُهُ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ﴾
[ ق: 23]
他的伙伴将说:这在我面前是现成的。
Surah Qaf in ChineseTā de huǒbàn jiāng shuō:“Zhè zài wǒ miànqián shì xiànchéng de.”
traditional chinese
他的伙伴將說:「這在我面前是現成的。」
他的陪伴者[天使]将说:“这是我[为他]做的记录。”
Tafsir Mokhtasar chinese
受命陪伴他的天使说:“这是我所记录他的行为,丝毫不少,点滴不多.
”
English - Sahih International
And his companion, [the angel], will say, "This [record] is what is with me, prepared."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 你们怎不使灵魂复返于本位呢?如果你们是说实话的。..
- 他们将出现之日,他们的事,对真主毫无隐匿。今日国权是谁的?是独一至尊的真主的。..
- 求你在今世和后世为我们注定幸福,我们确已对你悔过了。主说:我的刑罚,是用去惩治我..
- 正当宰凯里雅站在内殿祈祷的时候,天神喊叫他说:真主以叶哈雅向你报喜,他要证实从真..
- 他们不是一律的。信奉天经的人中有一派正人,在夜间诵读真主的经典,且为真主而叩头。..
- 我这样使他们互相考验,以便他们说:难道这等人就是我们中特受真主恩宠的人吗?难道真..
- 这不过是老生常谈罢了。..
- 我比你们更临近他,但你们不晓得,..
- 当坐在右边和左边的两个记录的天神记录各人的言行的时候,..
- 当你们缔结盟约的时候,你们应当履行。你们既以真主为你们的保证者,则缔结盟约之后就..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers