假若我意欲，我必使它变成苦的，你们怎么不感谢呢？ (56:70)

﴿لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ﴾
[ الواقعة: 70]

假若我意欲，我必使它变成苦的，你们怎么不感谢呢？

Jiǎruò wǒ yìyù, wǒ bì shǐ tā biàn chéng kǔ de, nǐmen zěnme bù gǎnxiè ne

traditional chinese

假若我意欲，我必定使它變成苦的，你們怎麼不感謝呢？

假如我意欲，我能使雨水变成咸的[不能饮用]，你们为何不[向安拉]感恩呢[注]？

假如我欲使那水成为极咸的,不能饮用也不能灌溉,我必使然,如果你们不感谢真主怜悯而为你们降下甘甜的水的话.

English - Sahih International

If We willed, We could make it bitter, so why are you not grateful?