Surah Baqarah Aya 10 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ﴾
[ البقرة: 10]
他们的心里有病,故真主增加他们的心病;他们将为说谎而遭受重大的刑罚。
Surah Al-Baqarah in ChineseTāmen de xīn li yǒu bìng, gù ān lā zēngjiāle tāmen de xīnbìng; tāmen jiāng yīn shuōhuǎng ér zāoshòu zhòngdà de xíngfá
traditional chinese
他們的心裡有病,故真主增加他們的心病;他們將為說謊而遭受重大的刑罰。
他们的心里有病,而安拉使他们加重了病。他们将为常说谎言[注]而受痛苦的刑罚。
Tafsir Mokhtasar chinese
究其原因是他们的内心有疾病,于是真主使他们病上加病,这是对他们所作所为的惩罚,他们将在最底层的火狱中受到严厉的惩罚.
这皆因他们对真主和世人的欺骗,并否认降示给穆圣( 愿主福安之 )的经典.
English - Sahih International
In their hearts is disease, so Allah has increased their disease; and for them is a painful punishment because they [habitually] used to lie.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 你当对他们宣读努哈的故事,当时他对他的宗族说:我的宗族啊!如果我居住在你们中间,..
- 我确已本真知而选拔他们,使他们超轶各民族,..
- 你说:你们怎么被人迷惑呢?不然,我以真理昭示他们, 而他们确是说谎的。..
- 你应当在夜间礼拜,除开不多的时间,..
- 这是我所降示的吉祥的经典,足以证实以前的天经,以便你用它去警告首邑(麦加)及其四..
- 那是因为他们顺从那触犯真主的事物,并厌恶他所喜悦的事物,故他使他们的善功无效。..
- 他们是白皙的,是蛰居于帐幕中的。..
- (我曾毁灭)阿德人和赛莫德人,你们从他们居住的地方,确已明白他们被毁灭的情形。恶..
- 但他们说:这是痴人说梦呢?还是他捏造谎言呢?还是他是一个诗人呢?教他象古代的众使..
- 他说:除迷误者外,谁会绝望于真主的恩惠呢?..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers