他们的心里有病，故真主增加他们的心病；他们将为说... (2:10)

﴿فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ﴾
[ البقرة: 10]

他们的心里有病，故真主增加他们的心病；他们将为说谎而遭受重大的刑罚。

Tāmen de xīn li yǒu bìng, gù ān lā zēngjiāle tāmen de xīnbìng; tāmen jiāng yīn shuōhuǎng ér zāoshòu zhòngdà de xíngfá

traditional chinese

他們的心裡有病，故真主增加他們的心病；他們將為說謊而遭受重大的刑罰。

他们的心里有病，而安拉使他们加重了病。他们将为常说谎言[注]而受痛苦的刑罚。

究其原因是他们的内心有疾病,于是真主使他们病上加病,这是对他们所作所为的惩罚,他们将在最底层的火狱中受到严厉的惩罚.
这皆因他们对真主和世人的欺骗,并否认降示给穆圣( 愿主福安之 )的经典.

English - Sahih International

In their hearts is disease, so Allah has increased their disease; and for them is a painful punishment because they [habitually] used to lie.