信道的人们啊！你们当有戒备，故当部分动员，或全体... (4:71)

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا خُذُوا حِذْرَكُمْ فَانفِرُوا ثُبَاتٍ أَوِ انفِرُوا جَمِيعًا﴾
[ النساء: 71]

信道的人们啊！你们当有戒备，故当部分动员，或全体动员。

Xìndào de rénmen a! Nǐmen dāng yǒu jièbèi, gù dāng bùfèn dòngyuán, huò quántǐ dòngyuán

traditional chinese

信道的人們啊！你們當有戒備，故當部分動員，或全體動員。

信士们啊！你们当严密防备，你们当部分出征或全体出征。

信仰真主,追随使者的信士们啊!你们应采取具体的战斗措施来预防敌军.
你们应化整为零或化零为整,以最有效的方法来御敌.

English - Sahih International

O you who have believed, take your precaution and [either] go forth in companies or go forth all together.