Surah Maidah Aya 73 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿لَّقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ ثَالِثُ ثَلَاثَةٍ ۘ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۚ وَإِن لَّمْ يَنتَهُوا عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾
[ المائدة: 73]
妄言真主确是三位中的一位的人,确已不信道了。除独一的主宰外,绝无应受崇拜的。如果他们不停止妄言,那末,他们中不信道的人,必遭痛苦的刑罚。
Surah Al-Maidah in ChineseWàngyán ān lā què shì sān wèi zhōng de yī wèi de rén, què yǐ bù xìndàole. Chú dú yī de zhǔzǎi wài, jué wú yīng shòu chóngbài de. Rúguǒ tāmen bù tíngzhǐ wàngyán, nàme, tāmen zhōng bù xìndào de rén, bì zāoshòu tòngkǔ de xíngfá
traditional chinese
妄言真主確是三位中的一位的人,確已不信道了。除獨一的主宰外,絕無應受崇拜的。如果他們不停止妄言,那末,他們中不信道的人,必遭痛苦的刑罰。
凡妄言“安拉就是三位中的第三位”的人确已不信仰了。除独一的主[安拉]外,再没有应受崇拜的主。假如他们不停止他们所妄言的,那么,他们中的不信仰者必受痛苦的刑罚。
Tafsir Mokhtasar chinese
基督教徒中不信道者妄言说:“真主是三位一体中的一位,他们是:圣父、圣子和圣灵.
”真主远远高于他们的所言,真主不是多数的,而是独一的,祂没有伙伴.
如果他们不停止这无稽之谈,那必遭痛苦的刑罚.
English - Sahih International
They have certainly disbelieved who say, "Allah is the third of three." And there is no god except one God. And if they do not desist from what they are saying, there will surely afflict the disbelievers among them a painful punishment.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 我这样使每个先知,都有一些罪人做他的仇敌,你的主足为引导者和援助者。..
- 圣洁哉真主!他把许多宫造在天上,又造明灯和灿烂的月亮。..
- 你将来会看见,每一民族都是屈膝的,每一民族都要被召去看自己的功过簿。今日,你们将..
- 法老的刑罚。他确是高傲的,确是过分的。..
- 我就启示他说:你在我的照顾下,依我的启示而造船。当我的命令来临,而洪水泛滥于地面..
- 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?..
- 他把那最大的迹象昭示了法老,..
- 你们怎么不为(保护)主道和(解救)老弱妇孺而抗战呢?他们常说:我们的主啊!求你从..
- 不然,他们的心,对于这部经典,是浸沉在困境之中的。此外,他们还有许多行为,将要做..
- 他们指真主而发出最严重的盟誓,如果有一种迹象降临他们,那末,他们必定确信它。你说..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Maidah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maidah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maidah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



